29 May 2014

Ukrainian designers and brands. ARTEMKLIMCHUK


Первая коллекция дизайнера Артема Климчука вышла в 2010 году, хотя работа над ней шла довольно долго. Она была очень тепло принята критиками, была довольно многообещающей. Выходит, не зря дизайнер затягивал с выпуском коллекции. К созданию одежды Артем подходит очень рассудительно, самая первая его коллекция была весьма сдержанной, а вот далее его стиль получил название "Революция во всем". 
До того, как стать модельером, Артем Климчук работал моделью и стилистом. Весной 2011 года он принял участие в XII Всеукраинском конкурсе молодых дизайнеров одежды. 
Все коллекции ARTEMKLIMCHUK пропитаны эпатажностью, и в то же время женственностью. Дизайнер создает одежду как для женщин, так и для мужчин. Особое внимание в своих коллекциях дизайнер уделяет качественным тканям и ручной работе. 
Коллекция осень-зима 2012-2013 стала революционной. До этого дизайнер придерживался более минималистичного стиля. Революционным стало использование "кричащего" красного цвета, а также при создании коллекции дизайнер вдохновлялся музыкой Стива Райха и картиной Терри Гильяма "Бразилия". В коллекции осень-зима 2013-2014 дизайнер надел своим моделям кроссовки New Balance, и коллекция выглядела в духе спортивного шика, столь популярном на Западе. Эти же кроссовки были обязательными и на показе коллекции весна-лето 2014. Здесь уже минималистичный стиль совсем не актуален. Посмотрим некоторые элементы коллекций ARTEMKLIMCHUK.

The first collection of designer Artem Klimchuk was out in 2010, although work on it was pretty long. It was very warmly taken by critics and was quite promising. So , designer delayed his collection not in vain. The process of creating clothes is very judiciously for Artem , the very first of his collection was very low-key , but later his style was called "Revolution in all."
Prior to becoming a fashion designer Artem Klimchuk worked as a model and stylist. In spring 2011, he participated in the XII Ukrainian competition of young fashion designers .
All collections by ARTEMKLIMCHUK impregnated by shocking and at the same time feminine . Designer creates clothes for both women and men . Particular attention in his collections designer pays to quality fabric and hand work.
Fall-Winter Collection 2012-2013 was revolutionary . Prior to this, the designer stuck to a more minimalist style. Revolutionary in the collection was the use of " screaming " red , as well as during creating a collection designer was inspired by music of Steve Reich and Terry Gilliam's painting "Brazil " . In the fall-winter collection 2013-2014 designer put their models in New Balance sneakers , and collection was in the spirit of the sport look chic , so popular in the West. These sneakers were mandatory during fashion show representing spring-summer collection 2014 . Now a minimalistic style is not actual. Let's see some elements of collections  by ARTEMKLIMCHUK.



ARTEMKLIMCHUK SS 2011

ARTEMKLIMCHUK FW 2011-2012

ARTEMKLIMCHUK SS 2012

ARTEMKLIMCHUK FW` 2012-13

ARTEMKLIMCHUK SS 2013

ARTEMKLIMCHUK FW 2013-14

ARTEMKLIMCHUK SS 2014

Видео с показа коллекции Fall / Winter 2012-2013 можно посмотреть ниже.

You can see below the video from ARTEMKLIMCHUK FW 2013-14. 



Официальный сайт - www.artemklimchuk.com

Official site - www.artemklimchuk.com

28 May 2014

Ukrainian designers and brands. ALONOVA

"Знай наших!" - под этим девизом я начинаю серию постов об украинской моде. Все мы знаем всемирных дизайнеров, таких как Dior, Valentino, Prada и так далее, но украинских дизайнеров знают далеко не все. Еще совсем несколько лет назад я даже не знала, что у нас в Украине проходят самые настоящие недели моды, на которых представляют свои коллекции современные украинские дизайнеры. Более того, еще совсем недавно я знала совсем несколько имен украинских дизайнеров - среди них Литковская, Пустовит, Андре Тан, Залевский, Воронин. Но я считаю, что люди, которые увлекаются модой, которые живут модой, и для которых fashion is the passion, должны знать современных дизайнеров и основные моменты их коллекций. Начинаем! 
В сегодняшнем посте я хочу рассказать о бренде ALONOVA, дизайнер бренда Ольга Аленова.

Hi friends! Today I'm starting a series of posts about the Ukrainian fashion. We all know the world designers such as Dior, Valentino, Prada and so on. Still quite a few years ago I did not even know that in Ukraine twice a year there are holded fashion weeks. Moreover, until recently , I knew quite a few names of Ukrainian designers - among them Litkovskaya , Poustovit , Andre Tan , Zalevskiy, Voronin . But I think that people who are addicted to fashion, who live in fashion, and for whom fashion is the passion, should be aware of contemporary designers and highlights of their collections . Let's start! 
In today's post I want to talk about the brand ALONOVA, brand designer is Olga Alenova .


Ольга Аленова основала линию DS'FURS в 2003 году, в 2005 году линия уже была представлена на Украинской неделе моды. В 2006 году Ольга открыла бутики в Киеве, Харькове и Днепропетровске. Линия DS'FURS сначала включала в себя изделия из кожи и меха, в 2009 году для своих коллекций Ольга начала использовать текстиль, и запустила линию DS'DRESS. Кроме этого, бренд ALONOVA включает в себя вещи для детей DS'BABY и товары для дома DS'HOME. Для изготовления коллекций бренда используются ткани всемирно известных производителей Италии, Франции, Швейцарии.
В свое время, Ольга Аленова была владелицей центра красоты и профессионально занималась танцами.  Ольга замужем за известным футболистом Александром Шовковским, вместе они воспитывают дочку. Ольга Аленова является членом ассоциации "Elle" Украина, а также обладателем премии "8 светских леди Украины". 
Коллекции бренда ALONOVA пропитаны шиком, элегантностью и современным стилем. В своих коллекциях Ольга воплощает всю ту женственность, которую можно показать. 
Очень знаковым моментом для меня есть в любой коллекции то, что вещи действительно можно носить на улице. Иногда, когда я смотрю на коллекции некоторых дизайнеров, там есть очень красивые вещи, но если ты не выступаешь, например, на MTV Video Music Awards, то эта вещь кажется абсолютно бесполезной. В коллекциях ALONOVA действительно присутствует эта "полезность" вещей. 
Если пройтись  по коллекциям, то пожалуй, моей самой любимой коллекцией будет....ммм....я не могу выбрать! Все они очень классные! 

Olga Alenova's DS'FURS line was founded in 2003 , in 2005 the line has already been presented at the Ukrainian Fashion Week. In 2006, Olga opened boutiques in Kiev, Kharkov and Dnepropetrovsk. DS'FURS first line included leather and fur, in 2009 for her collections Olga began to use textiles, and launched a line DS'DRESS. In addition , the brand ALONOVA includes things for children under line DS'BABY and household goods under line DS'HOME. For the manufacture of clothes brand use collections of fabric of world's famous manufacturers of Italy , France and Switzerland.
At one time, Olga Alenova was the owner of the beauty center and professionally involved in dances . Olga is married to the famous footballer Alexander Shovkovskiy , together they raise a daughter. Olga Alenova is a member of "Elle" Ukraine, as well as the winner of " 8 secular ladies of Ukraine ."
Collections of brand ALONOVA drenched chic, elegance and modern style . In her collections Olga embodies all that femininity , which can be displayed.
Very significant moment for me is that collection consists of things that really can be worn on the street. Sometimes when I look at the collection of some designers, there is a very beautiful thing, but if you are not , for example , on the MTV Video Music Awards, this thing seems absolutely useless. In collections of ALONOVA  this "utility" of things is really presented. 
If we go into collections , then perhaps my favorite collection is .... umm .... I can not choose ! They are all very cool! 
Spring / Summer 2014 

Fall / Winter 2013-14

Spring / Summer 2013

Fall / Winter 2012-13

Spring / Summer 2012

Fall / Winter 2011-12

Я показала только некоторые вещи из коллекций, потому что все коллекции очень большие, подробнее вы можете посмотреть на сайте бренда ALONOVA
Ниже вы можете посмотреть одно из видео с показа коллекции Fall / Winter 2012-13 на Украинской неделе моды. 

I only showed a few things from the collections, because all collections are very large, you can see details on the website of the brand ALONOVA
Below you can see one of the video showing the collection Fall / Winter 2012-13 at the Ukrainian Fashion Week.

15 May 2014

ALL BLACK







Привет, друзья. Как у вас погодка? У нас сегодня с самого утра зарядил серый дождь, и по прогнозу погоды, он продлится до воскресенья. Я не люблю дождливую погоду, не люблю носить с собой зонт, не люблю, когда с неба что-то капает и становится сыро. Хотя иногда бывает, что дождь очень даже кстати. Знаете такие знойные летние дни, когда вдруг откуда ни возьмись, набегает огромная черная туча и начинается ливень!? 
Когда на улице такая погода, непременно хочется остаться дома, хочется уюта и тепла. А еще хочется простоты. Для создания простого образа многого не надо - иногда всё, что нужно, - это просто классика. Сегодня на мне все черное - плащ, балетки, легинсы, сумка. На мой взгляд, это очень простое, и в то же время, необычное сочетание. Черный цвет всегда хочется чем-то оттенить, что-то приукрасить. Но ведь полностью черный - это так стильно! 

Hello, friends . How is your weather ? It is raining cats and dogs today from the morning , and according the weather forecast , it will last until Sunday. I do not like rainy weather , I do not like to carry an umbrella, I do not like when something is dripping from the sky and becomes damp. Although sometimes the rain is very much appropriate . You know those hot summer days , when a huge black cloud appear suddenly out of nowhere ,  and begins downpour! ?
When it is such weather outside , certainly you want to stay at home, You want to feel comfort and warmth. And in the same time, you want simplicity. To create a simple look you do not need much, sometimes all you need  it's just something classic . Today I wear all black  - coat, shoes , leggings , bag. In my opinion , it is very simple, and at the same time , an unusual combination . Black color is always something needed to be shaded, to be embellished. But all black is so stylish!

13 May 2014

TARTAN COAT




Привет, друзья! Мне кажется, что клетка никогда не выйдет из моды. Это настолько универсальный узор, что он легко сочетается с любой одеждой. Сегодня у меня черно-белое клетчатое пальто, светло-бежевые сапоги с позолоченными пряжками и вязаный сарафан. Идеальное сочетание для прогулки!

Hello, friends! It seems to me that tartan is never out of fashion. It's so versatile, it combines easily with any clothes. Today I have a black and white tartan coat, light beige boots with gold buckles and knitted dress. The perfect combination for a walk!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...