30 November 2015

Born Pretty Store Owl Bracelet Review

RU: Привет всем! Как и обещала, продолжаю показывать вам остальные украшения из посылки от сайта Born Pretty Store.  На этот раз - это очень милый браслет с совой, который на сайте представлен в разных цветах (черный, голубой, красный, белый). Я выбрала браслет в черном исполнении.

EN: Hello everybody! As I promised, I continue to show you the rest of jewelry from Born Pretty Store package that I have received recently. Today I want to introduce you very nice and cute owl bracelet, you can buy it in any of four colors: black, blue. red and white. I have chose black one and I am very glad about it. 
RU: Браслет выполнен из очень качественного материала. Сам браслет сделан из кожи, а сова металлическая. Браслет очень удобный в носке, подходит под любой наряд. Но для зимы - он просто идеален, потому что сама сова в моем понимании является символом уюта. И, конечно же, украшения с совой уже который сезон  в моде. Вообще, браслет безумно милый и симпатичный. 
Цена браслета 4,30 дол. 
Мне очень нравится сочетать данный браслет со свитром с изображением совы. Хочу также отметить, что с этим браслетом вы не останетесь незамеченными - лично я получила кучу комплиментов, когда надевала его. 

EN: The bracelet is made from very quality material. It is made from leather, and owl is from alloy (metallic). This bracelet is very convenient and versatile, you can wear it with any dress and any outfit. But it has special charm to wear it winter - it is ideal because in my opinion owl is a symbol of coziness. And, sure, as you probable know. jewelry with owls are in trend not for the first season. In general, bracelet is very sweet and lovely. 
The price is only 4,30 USD. 
I like this bracelet so much, I like to combine it with owl-printed sweater. I want also to admit, that you will not be left without attention - personally I have received a lot of compliments when I wore it. 
RU: Также хочу вам напомнить, что при введении кода TARK31 при оформлении покупки на сайте Born Pretty Store, вы получите 10% скидки.
EN: Also I want to say, that if you enter code TARK31 during checkout on Born Pretty Store - you will get 10% discount. 

29 November 2015

Born Pretty Store floral ring review

RU: Привет, друзья. Недавно ко мне приехала посылка с украшениями от моего любимого магазина  Born Pretty Store. Сегодня я покажу вам кольцо, а в следующих постах остальные украшения. Так что оставайтесь со мной :)



EN: Hello, friends! Recently I have received the package with jewelry from my favourite shop Born Pretty Store. Today I show you ring, and in the next posts I will show you the other pieces of jewelry. Stay tuned :) 



RU: Кольцо в цветочном мотиве от Born Pretty Store мне очень понравилось своим дизайном. Оно очень простое, и в то же время, привлекает внимание. Оно достаточно весеннее, потому что имеет цветочные мотивы, но и зимой его тоже можно носить (кстати, плюсом является то, что кольцо "плоское", на нем нет камней, которые могли бы цепляться за ваши перчатки).
Качество у кольца очень хорошее, видно, что оно прослужит долгое время, потому что оно цельное. А цена всего 0,99 дол, как всегда у Born Pretty Store - держится на доступном уровне.
В общем, я довольна этим милым кольцом, оно универсальное и подойдет под любой наряд.



EN: I like creative Floral Ring by Born Pretty Store because of it's design. The ring is very simple, but in the same time it is eye-catching. It is pretty for spring, because it has floral motives, but you can easily wear it in winter (like now) - because it is "flat", it does not have the stones that might cling to your gloves. 
Quality of the ring is very good, it is clear that it will last for a long time, because it is whole. And the price of this ring is only 0.99 USD  as always Born Pretty Store kept it an affordable level.
In general, I'm satisfied with this lovely ring, it  is universal and suitable for any outfit.







RU: Не забывайте про скидку 10% на любую покупку в Born Pretty Store - вам нужно всего лишь ввести код TARK31 при оформлении покупки. 
EN: Do not forget about discount code 10% to any purchase at Born Pretty Store -you need only to enter code TARK31 during checkout.! 

9 November 2015

Firmoo eyeglasses International giveaway - Closed!

RU: Привет, друзья! А я к вам с новым розыгрышем! 
На этот раз вы можете выиграть стильные очки от шикарного магазина Firmoo из этой категории   с бесплатной доставкой!

EN: Hello, friends! I have a new giveaway for you! 
For this time you can win stylish eyeglasses from great store Firmoo and you can choose your prize from this category with absolutely free delivery! 

RU: Firmoo - один из самых популярных онлайн-магазинов очков. Магазин предлагает широкий выбор очков (вы можете заказать линзы по рецепту), которые будут иметь отличное качество, и доступную цену. Также в магазине доступны солнечные очки.
Правила розыгрыша очень простые:
1) Стать или уже быть постоянным читателем моего блога ("Присоединиться к сайту" на боковой панели блога). 
2) Оставить в комментариях свое имя, с которым вы подписаны на мой блог, и обязательно ссылку с очками из этой категории , которые вы выберете в случае выигрыша. 
Выбирать победителя буду 27 ноября с помощью random.org! Розыгрыш международный. Напомню, что доставку будет осуществлять Firmoo абсолютно бесплатно! Всем удачи!

EN: Firmoo is the most popular online eyeglasses store. This store provide you the wide selection of prescription eyeglasses (you can order lenses exactly what you need), with high quality and affordable prices. Also, you can buy sunglasses.
The rules of the giveaway are very simple:
1) To be or become my follower through GFC ("Join this site" on the sidebar) 
2) To leave comment to this post with your name (GFC name) and mandatory - the link with eyeglasses which you choose in case you win - from this category 
I will pick a winner on 27.11.2015 by random.org! The giveaway is international, delivery is free and will be made by Firmoo. Good luck everybody! 


RESULTS / РЕЗУЛЬТАТЫ! 

RU: Никогда еще рандом у меня не выдавал №1! Победитель - KELIKA! Поздравляю! 

ENG: The winner is #1 - KELIKA, please send me email to tanyarysakova@gmail.com, because I do not have your contacts. Congratulations! 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...