Всем большой привет! В Киеве  в субботу было настоящее лето! Не то, что тепло было, а было даже жарко. Мы пошли гулять в ботанический сад возле метро "Университет". В этом саду цветут прекрасные магнолии - большие белые и розовые цветы.

A big hello to all! It It was a real summer in Kiev on Saturday! Not that it was warm, it was even hot. We went for a walk in a botanical garden near the metro station "University". In this garden are blooming beautiful magnolias - large white and pink flowers.

Конечно, кроме магнолий в саду есть и много других, не менее интересных растений. Было еще очень много нераспустившихся кустов. Но всему свое время - а это же время магнолий!

Of course, besides magnolias in the garden, there are many other equally interesting plants. There were many unblown bushes. But every beauty has its time - and this time is magnolia's time!


Для прогулки я решила надеть самый удобный вариант одежды - джинсы. Шорты надевать пока не рискнула - все-таки еще весна, да и я немного приболела. Джинсы с красной рубашкой в мелкий белый горошек смотрелись очень ярко на фоне расцветающего весеннего сада. А теперь поближе мой аутфит.

I decided to wear the most comfortable clothes for walking - jeans. I didnt want to risk wearing shorts, it is spring, and I was a little unwell. Jeans with a red shirt in a small white polka dots was looked very bright against the background of the burgeoning spring garden. Now close my outfit.


А как прошли ваши выходные?
Спасибо, что читаете, и желаю вам всем хорошей, плодотворной недели! В этот раз она очень короткая - всего два рабочих дня. Так что завтра хоть и календарный вторник, но все-таки фактическая пятница!


And how was your weekend?
Thanks for reading and I wish you all a good, productive week! This week is very short, there are only two working days. So tomorrow, though Tuesday is on calendar, but it will be really Friday!