15 апреля 2014 г.

HOT OR NOT?

Как мы узнаем о том, что сейчас модно, что будет модно носить в следующем сезоне, что и как лучше всего сочетать? У каждого из нас в голове есть определенные образы, которые мы воплощаем в своих аутфитах, а также используем при покупке одежды. Эти образы появляются у нас в голове зачастую потому, что мы видим на прилавках ту или иную одежду. Или же потому, что увидели на ком-то вещь, которую наше чувство стиля (оно кстати есть у всех - только у каждого оно разное :) одобрило. Не каждая вторая девушка смотрит показы известных дизайнеров, и уже наперед знает что будет актуально носить в следующем сезоне, согласитесь. Очень часто у нас в магазинах я вижу вещи, которые вот буквально месяца два назад видела в коллекции какого-то дизайнера. А еще чаще вещи, которые видела на какой-нибудь актрисе или певице (я не имею ввиду конкретную вещь). 
Поэтому предлагаю вашему вниманию оценить последние fashion-тренды с помощью моей подборки фотографий знаменитостей. Когда-то я уже делала подобные посты (смотреть здесь). О том, на какие детали стоит обратить внимание, ниже. 

How do we know what is fashionable now, and what will be fashionable to wear next season, and how best to combine clothes ? Each of us has certain images in mind that we embody in our outfits and use when buying clothes . These images appear in our mind because of what we see on the shelves of a particular store . Or because we saw someone dressed on the clothes that our sense of style ( everybody has sense of style - only it is different for each :) approved. Not every second girl looks shows of famous designers, and already knows beforehand what will actually wear next season , do you agree? Very often in our stores I see clothes , that just two months ago I have seen in the collection of some designer. And more often - clothes that I have seen on some actress or singer ( I do not mean a specific thing ) .
So I offer you to evaluate the latest fashion- trends with the help of my collection of photos of celebrities. Once I have made ​​similar posts ( see here), so here we go! 

1) Желтый цвет в одежде - Yellow color in clothing:

2) Умелое сочетание черного и белого - Stylish combination of black and white:

3) Этой весной в тренде пастельные тона - Trend of this spring is pastel shades: 

4) Уже который сезон подряд полоска не выходит из моды - Stripes doesn't go out of fashion for many seasons:

5) Длина имеет значение - All the matter is in length:

6) Джинсовые шорты остаются актуальными - Denim shorts remain relevant:

7) В моде как светлые, так и темные платья - Both light and dark dresses are in trend:

8) Черная юбка - black skater skirt:

9) Комбинезоны - это и красиво, и удобно! - Playsuits are beautiful and comfortable in the same time!

10) Не бойтесь ярких принтов. Умейте сочетать несочетаемое. - Don't be afraid of bright prints. Know how to combine them right. 

11) Еще несколько интересных образов - Some of more interesting styles:

То, что делать нельзя - Some things you shouldn't do:
1) Красить волосы в неестественный цвет - To dye your hair in unnatural color:

2) Самые ужасные образы недели - The most awful styles of the week: 

P.S. Это мое субъективное мнение. Я не навязываю кому-то, например, что у Николь Ричи отвратительный цвет волос - вы можете считать по-другому. Спасибо за внимание.

P.S. This is my personal opinion. I do not impose someone, for example, that Nicole Richie has disgusting hair color - you can think differently. Thank you for attention. 

11 апреля 2014 г.

Wet N Wild - Going in the Wild palette REVIEW

Привет, друзья. Сегодня будет косметический пост. В нем я расскажу о лимитированной палетке теней от Wet N Wild, которая называется Going in the wild. Это одна из двух лимитированных палеток, запущенных прошлой весной. 
Оформление палетки очень красивое, весеннее, цветочное. На обратной стороне можно увидеть примеры и советы нанесения теней, а также способы их комбинирования. 


Hello, friends. Today it will be a cosmetic post. In that post I share with you  my opinion about the limited edition palette of eyeshadows from Wet N Wild, called Going in the wild. This is one of two limited edition pallets launched last spring. Mosaic decoration of the palette is very beautiful, spring, with flowers.  On the reverse side you can see examples and tips for using, as well  the ways of eyeshadows combining.




Если пройтись по оттенкам, то они очень красивые и разнообразные.  Начинаются они со светло-золотистых тонов и заканчиваются темными тонами. Все они имеют глиттерный эффект, кроме сиреневых. Сиреневые тени более матовые.

If we go by the shades, they are very beautiful and diverse. They begin with light golden tones and end with dark tones. All them have glitterny effect except lilac. Lilac shade more dull.



На картинке ниже свотчи. 

Swatches are below in the picture:

Первые два оттенка на самом деле почти не заметны на коже. На мой взгляд, они подойдут для того, чтобы оттенить уже нанесенный более темный оттенок, или же как основа под тени. Мятный оттенок на самом деле очень яркий, не пастельный. Он очень подходит для использования летом, когда яркие цвета приветствуются в макияже. Сиреневые тени оказались на моей фотографии голубыми, но на самом деле это не так, они очень красивые, пастельного оттенка - пожалуй, один из самых моих любимых оттенков. Кстати, один из темных оттенков тоже темно-фиолетовый, видно был предназначен для того, чтобы его комбинировать с пастельным сиреневым. Но на самом деле он оказался темно-коричневым. Сиреневый оттенок оказался все-таки тоже глиттерным, а вот темные тона - наоборот. 

The first two shades actually are almost invisible on the skin. In my opinion, they are suitable for lightning already putted a darker shade , or as a base for eyeshadows. Mint shade is actually very bright, not pastel . It is very suitable for use in the summer when bright colors are welcome in makeup . Lilac eyeshadow is appeared on my pictures blue , but in fact it is not blue, it is lilac,  very beautiful , pastel shade - perhaps one of my favorite colors. By the way, one of the darker shades is too dark purple, and it is intended to be combined with a pastel lilac . But in fact it is dark brown . Lilac shade by the way turned to be with glitter , but the dark tone - on the contrary .


Плюсы:
- хорошее качество
- разнообразие оттенков
- глиттерный эффект
- красивое оформление

Минусы:
- тяжело сочетаются между собой
- некоторые оттенки чересчур светлые, некоторые - наоборот чересчур темные. 

"+": 
- Good quality 
- Variety of colors 
- Glitterny effect 
- Beautiful design 

"-": 
- Hard to combine with each other 
- Some shades are too light, some - too dark. 

10 апреля 2014 г.

ROYAL BLUE





На улице невероятно прекрасная, расцветающая весна. Утром по пути на работу я останавливаюсь возле цветущих вишен, вдыхаю их аромат. Птицы поют в небе, листочки распускаются, все оживает. Моя любимая пора года :) Несмотря на то, что все еще тяжело вставать по утрам, на улице себя чувствуешь совсем по-другому. Выхожу из метро, вижу как белобрысый лабрадор гоняется за мячиком - и на работу приходишь с прекрасным настроением. 
Мой любимый цвет - голубой, синий, такой васильковый. Именно он фигурирует в аутфите, который я хочу вам показать. Свитер от Sheinside ко мне приехал еще прошлой осенью, я носила его всю зиму, он очень теплый и комфортный. У него очень свободный покрой и он идеально смотрится с мини-юбкой skater skirt. 

Свитер - Sheinside - Sweater
Юбка - Chicnova -  Skater skirt
Ботинки - Unknown - Boots


It is incredibly beautiful, blossoming spring on the streets. In the morning on the way to work I stay near the flowering cherries , inhale their smelling . The birds are singing in the sky, leaves budding, everything comes to life . It is my favorite time of year :) Although it is still hard to get up in the morning , but on the street I feel quite differently . I came out of the subway , I see as fair-haired labrador chasing a ball - and come to work with a wonderful mood.
My favorite color is blue, royal blue, such as cornflower . That's why it appears in outfit that I want to show you. I receive this sweater from Sheinside last fall , I wore it all winter, it is very warm and comfortable . He has very loose cut and it looks perfect with a skater skirt. 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...