28 May 2014

Ukrainian designers and brands. ALONOVA

"Знай наших!" - под этим девизом я начинаю серию постов об украинской моде. Все мы знаем всемирных дизайнеров, таких как Dior, Valentino, Prada и так далее, но украинских дизайнеров знают далеко не все. Еще совсем несколько лет назад я даже не знала, что у нас в Украине проходят самые настоящие недели моды, на которых представляют свои коллекции современные украинские дизайнеры. Более того, еще совсем недавно я знала совсем несколько имен украинских дизайнеров - среди них Литковская, Пустовит, Андре Тан, Залевский, Воронин. Но я считаю, что люди, которые увлекаются модой, которые живут модой, и для которых fashion is the passion, должны знать современных дизайнеров и основные моменты их коллекций. Начинаем! 
В сегодняшнем посте я хочу рассказать о бренде ALONOVA, дизайнер бренда Ольга Аленова.

Hi friends! Today I'm starting a series of posts about the Ukrainian fashion. We all know the world designers such as Dior, Valentino, Prada and so on. Still quite a few years ago I did not even know that in Ukraine twice a year there are holded fashion weeks. Moreover, until recently , I knew quite a few names of Ukrainian designers - among them Litkovskaya , Poustovit , Andre Tan , Zalevskiy, Voronin . But I think that people who are addicted to fashion, who live in fashion, and for whom fashion is the passion, should be aware of contemporary designers and highlights of their collections . Let's start! 
In today's post I want to talk about the brand ALONOVA, brand designer is Olga Alenova .


Ольга Аленова основала линию DS'FURS в 2003 году, в 2005 году линия уже была представлена на Украинской неделе моды. В 2006 году Ольга открыла бутики в Киеве, Харькове и Днепропетровске. Линия DS'FURS сначала включала в себя изделия из кожи и меха, в 2009 году для своих коллекций Ольга начала использовать текстиль, и запустила линию DS'DRESS. Кроме этого, бренд ALONOVA включает в себя вещи для детей DS'BABY и товары для дома DS'HOME. Для изготовления коллекций бренда используются ткани всемирно известных производителей Италии, Франции, Швейцарии.
В свое время, Ольга Аленова была владелицей центра красоты и профессионально занималась танцами.  Ольга замужем за известным футболистом Александром Шовковским, вместе они воспитывают дочку. Ольга Аленова является членом ассоциации "Elle" Украина, а также обладателем премии "8 светских леди Украины". 
Коллекции бренда ALONOVA пропитаны шиком, элегантностью и современным стилем. В своих коллекциях Ольга воплощает всю ту женственность, которую можно показать. 
Очень знаковым моментом для меня есть в любой коллекции то, что вещи действительно можно носить на улице. Иногда, когда я смотрю на коллекции некоторых дизайнеров, там есть очень красивые вещи, но если ты не выступаешь, например, на MTV Video Music Awards, то эта вещь кажется абсолютно бесполезной. В коллекциях ALONOVA действительно присутствует эта "полезность" вещей. 
Если пройтись  по коллекциям, то пожалуй, моей самой любимой коллекцией будет....ммм....я не могу выбрать! Все они очень классные! 

Olga Alenova's DS'FURS line was founded in 2003 , in 2005 the line has already been presented at the Ukrainian Fashion Week. In 2006, Olga opened boutiques in Kiev, Kharkov and Dnepropetrovsk. DS'FURS first line included leather and fur, in 2009 for her collections Olga began to use textiles, and launched a line DS'DRESS. In addition , the brand ALONOVA includes things for children under line DS'BABY and household goods under line DS'HOME. For the manufacture of clothes brand use collections of fabric of world's famous manufacturers of Italy , France and Switzerland.
At one time, Olga Alenova was the owner of the beauty center and professionally involved in dances . Olga is married to the famous footballer Alexander Shovkovskiy , together they raise a daughter. Olga Alenova is a member of "Elle" Ukraine, as well as the winner of " 8 secular ladies of Ukraine ."
Collections of brand ALONOVA drenched chic, elegance and modern style . In her collections Olga embodies all that femininity , which can be displayed.
Very significant moment for me is that collection consists of things that really can be worn on the street. Sometimes when I look at the collection of some designers, there is a very beautiful thing, but if you are not , for example , on the MTV Video Music Awards, this thing seems absolutely useless. In collections of ALONOVA  this "utility" of things is really presented. 
If we go into collections , then perhaps my favorite collection is .... umm .... I can not choose ! They are all very cool! 
Spring / Summer 2014 

Fall / Winter 2013-14

Spring / Summer 2013

Fall / Winter 2012-13

Spring / Summer 2012

Fall / Winter 2011-12

Я показала только некоторые вещи из коллекций, потому что все коллекции очень большие, подробнее вы можете посмотреть на сайте бренда ALONOVA
Ниже вы можете посмотреть одно из видео с показа коллекции Fall / Winter 2012-13 на Украинской неделе моды. 

I only showed a few things from the collections, because all collections are very large, you can see details on the website of the brand ALONOVA
Below you can see one of the video showing the collection Fall / Winter 2012-13 at the Ukrainian Fashion Week.

2 comments:

  1. Красивые коллекции) Все платья просто шик)

    ReplyDelete
    Replies
    1. мне очень нравятся весенне-летние коллекции, просто в восторге!

      Delete

 

Template by BloggerCandy.com