MUA Artiste Palette REVIEW

MUA Artiste Palette - одна из моих самых любимых (и самых используемых) палеток на сегодня. Несмотря на то, что она появилась в продаже около двух лет назад, и уже вышло очень много других новинок, эта палетка является моей неизменной спутницей до сих пор. Она очень удобная и универсальная, но об этом ниже :)
Бренд MUA (Makeup Academy)- это британский бренд, основным слоганом которого является "Great makeup doesn't need to cost the earth". Косметика этого бренда качественная, но абсолютно не дорогая. К примеру, данная палетка стоит всего 6 фунтов!

MUA Artiste Palette is one of my favorite (and most used) palettes for today. Despite the fact that it went on sale about two years ago, and there are a lot of other new products, this palette is my constant companion ever since. It is very convenient and versatile, but more on that later :) 
Brand MUA (Makeup Academy) is a British brand whose main slogan is "Great makeup doesn't need to cost the earth". MUA cosmetics has great quality, but is not expensive. For example, this palette costs just 6 pounds!



Палетка MUA Artiste Palette включает в себя шесть оттенков теней, два оттенка румян, бронзер и хайлайтер. Она очень легкая и занимает немного места в косметичке, что очень удобно при путешествиях. Оттенки отлично комбинируются между собой - что же может быть универсальнее!? 

MUA Artiste Palette includes six eye shadows, two shades of blush, bronzer and highlighter. It is very light and takes up little space in the beautician, which is very convenient for travel. Shades are perfectly combined with each other - what could be more versatile!?


Посмотрим на палетку поближе. Итак, шесть оттенков теней имеют названия (слева направо): Pistachio, Mocca, Ice, Grape, Chocolate, Cookie. Снизу двое румян (Pink Sparkle и Primrose), бронзер и хайлайтер Shimmery Kiss. 
По своему дизайну тени имеют мраморный эффект - они имеют пятнышки, которые на самом деле могут подсказать, с каким оттенком их лучше всего комбинировать. Вот такая вот загадка :) Правда, эти пятнышки исчезают после долгого непрерывного использования. Тени отлично пигментированные, как видно на свотчах ниже. Для каждодневного макияжа я часто использую оттенок Мокко в сочетании с Шоколадом или Печеньем (ох, как вкусно звучит!) Мокко - один из светлых оттенков, в нем немного шиммера, его не нужно наносить много, иначе можно получить эффект белых теней. Фисташковый оттенок (самый первый) вообще имеет эффект "морозности". Единственный матовый оттенок в этой палетке - это Cookie, он сочетается со светлыми оттенками, чтобы создать глубину взгляда. Тени легко наносятся и отлично держатся в течении дня.
Впечатляющим фактором в MUA Artiste Palette является универсальность оттенков. Как я уже писала выше, с этой палеткой очень удобно путешествовать - с ее помощью вы можете создать как дневной, так и вечерний макияж, нейтральный или яркий макияж.
Что касается румян, то оба оттенка матовые, при нанесении приобретают естественный цвет. Я использую в повседневном макияже оттенок Pink Sparkle (Розовая Искра), он идеален для светлой кожи. Shimmery Kiss (цвет у него жемчужно-розовый) я использую каждый день, это один из моих любимых элементов в палетке, он также имеет естественный оттенок. Им отлично можно подсвечивать темные тона в макияже. 

Let's look closer to the palette. So, six eye shadows have names (left to right): Pistachio, Mocca, Ice, Grape, Chocolate, Cookie. In the bottom there are two blush (Pink Sparkle and Primrose), bronzer and Shimmery Kiss highlighter. 
By design, the shadows have a marble effect. They have spots, which can actually tell with what shade they are best combined. Here is such a mystery :) However, these spots disappear after a long continuous use. The shadows are perfectly pigmented, as seen in swatches below. For everyday makeup I use Mocca shade combined with Chocolate or Cookie (oh, how delicious it sounds!) Mocca is one of the bright light colors, it is a little shimmer in it, it does not need to apply a lot, otherwise you can get the effect of white shadows. Pistachio shade (the first) generally has the effect of "frost." The only matte shade in this palette is Cookie, it is perfectly can be combined with lighter shades to create depth look. Shadows are easy to apply and perfectly held throughout the day. 
Impressive factor in MUA Artiste Palette is the versatility of colors. As I wrote above, it is very convenient to travel with this palette, using it you can create both daytime and evening makeup, neutral or bright makeup. 
As for blush, both have matte shade, and have natural color when applied. I use  shade Pink Sparkle in everyday makeup, it is ideal for light skin. Shimmery Kiss (color is pink pearl) I use every day, this is one of my favorite elements in the palette, it also has a natural shade. It can perfectly illuminate dark tones in makeup.



Я считаю, что палетка обеспечивает отличное сочетание цена-качество. Если вы ищете универсальный вариант для путешествий, разнообразие оттенков, ожидаете хорошую пигментацию, и хотите, чтобы оттенки сочетались между собой, то эта палетка вам подойдет. 

I believe that the palette provides an excellent combination of price and quality. If you are looking for a versatile option for travel, variety of colors, expect good pigmentation and want shades combined with each other, then MUA Artiste Palette will suit you perfectly! 

4 comments:

  1. Очень симпатичная палетка) Давно присматриваюсь к их сайту :3

    ReplyDelete
  2. Хотела выиграть подобную палетку в гивэвее, но не свезло=) Очень нравятся оттенки=)

    ReplyDelete
  3. Красота какая! Тоже захотелось)

    ReplyDelete
  4. Great pallette
    I love your blog

    Please visit: http://trendybutterfly.blogspot.pt/

    ReplyDelete