1 July 2015

Neon Touch + Born Pretty Store Jewelry Review


Футболка - Terra Nova - T-shirt
Юбка - DIY (unknown brand) - skirt
Сумка - Escada - Bag
Колье - Born Pretty Store - Necklace
Кольцо - Born Pretty Store - Ring
Часы - DKNY - Watch


RU: Привет, друзья! Поздравляю вас с началом второго месяца лета. Пускай он будет для всех вас позитивным, ярким, солнечным, теплым и незабываемым. На улице лето, и очень хочется соответствовать этому периоду года, хочется быть яркой. Для того, чтобы достичь этой яркости, совсем не обязательно искать яркую одежду, иногда достаточно дополнить образ яркими аксессуарами. Я хочу показать вам свой образ, созданный из черно-белой одежды. Но посмотрите, как ярко все-таки он смотрится, и все благодаря неоновым аксессуарам.
Неон - как в одежде, так и в аксессуарах, - в тренде уже не первый сезон. Его нужно не бояться носить - ведь он привлекает внимание, а также его нужно уметь носить - стараться не испортить образ его излишеством. Как по мне, в образе должна присутствовать одна неоновая деталь - или сама одежда, или же аксессуары. Вы же не хотите быть похожими на клоуна в цирке.

EN: Hello, friends! Congratulations to all of you with the beginning of the second month of summer. Let it be for you all a positive, bright, sunny, warm and unforgettable. Summer is outside, and everyone really wants to be in trend with this period of the year, wants to be bright. In order to achieve this brightness it is not necessary to look for bright clothes, sometimes it is enough to supplement the outfit with bright accessories. I want to show you my outfit created from a black and white clothes. But look how bright it looks, thanks to neon accessories.
Neon - both in clothes and in accessories - is in the trend for not the first season. You must not be afraid to wear neon  - it attracts attention, and you should to be able to wear it - just try not to spoil the outfit of its excess. As for me, there should be only one neon detail in the outfit  - either clothes or accessories. You do not want to look like a clown in a circus, right?






RU: Одной из ярких деталей в моем образе является колье от всеми любимого магазина Born Pretty Store. Оно невероятно стильное, и когда я его получила, оно было в миллион раз лучше, чем  я ожидала. Это колье придаст красок самому неяркому образу. Это и есть та деталь, та изюминка, благодаря которой образ становится стоящим. Я в восторге от этого украшения, а если учесть, что его цена всего лишь 4,55 дол, - то это просто блестящее приобретение. 
Кольцо от Born Pretty Store также является яркой деталью образа, поскольку оно очень подходит к колье, и кроме того, очень стильное и классно смотрится. На сайте предоставлено четыре формы для выбора, я выбрала самую первую. Мне очень нравится качество этого кольца, оно очень удобное в носке. Мне очень нравится, что его можно подогнать под размер пальца, т.к. оно открытое.

EN: One of the brightest parts of my outfit is the Necklace of the beloved shop Born Pretty Store. It is an incredibly stylish, and when I got it, it was a million times better than I expected. This necklace will add color to any image. It is this detail that highlight your outfit, by which an outfit becomes worthwhile. I am delighted with this necklace, but when you consider that its price is only 4.55 USD - it's just a brilliant acquisition.
Ring from Born Pretty Store also is a bright part of the outfit, since it is well suited to the necklace, and besides, very stylish and looks cool. The site provides four forms to choose, I choose the former one. I really like the quality of the ring, it's very comfortable to wear. I really like that it is possible to adjust the size of the finger, because the ring is open.


RU: И последней яркой деталью образа является сумка, которую я выиграла в розыгрыше подарков от Escada. Она очень вместительная, удобная, на ней яркий логотип Escada. Единственное, что мне в ней не нравится, это то, что она не закрывается на молнию, а так в принципе она супер, просто настоящая находка на лето.

EN: And the last bright part of the outfit is bag, which I won in the giveaway from Escada. It is very spacious, comfortable, bright and has logo Escada on it. The only thing I do not like is that bag do nit have a zipper, and so in principle it is super, just a real must-have for the summer.





RU: Вот так вот можно благодаря нескольким аксессуарам, сделать ярким свой образ. 
Также, хочу поблагодарить всех, кто принял участие в розыгрыше совместно с интернет-магазином Banggood. Друзья, у нас получилось больше пятидесяти участников, и поэтому у нас есть победитель - это Jelenа! Прими мои поздравления, я уже написала тебе на емейл. 
И, как обычно, скидка 10% на любую вещь в магазине Born Pretty Store - просто введите код TARK31 при оформлении покупки. Удачного шопинга!

EN: This is how you can make your outfit looks brighter thanks to a few neon accessories. 
Also, I want to thank everyone who took part in the giveaway with the online store Banggood. Friends, we've got more than fifty participants, and so we have a winner - Jelena! Congratulations, I have already sent you email.
And, as usual, please use 10% discount on any item in Born Pretty Store - you need just enter the code TARK31 during checkout. Have a good shopping!

7 comments:

  1. Nice bag & necklace!

    Wishing you a great month :)

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  2. pretty outfit,loved the pop of color with neon necklace
    kisses
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    ReplyDelete
  3. nice necklace!
    http://zielonoma.blogspot.it/2015/07/pasiaste-ogrodniczki.html

    ReplyDelete
  4. Классный образ получился:)

    ReplyDelete
  5. Хорошенькая. Я признаться не люблю неоны, разве что в аксессуарах. Недавно видела девушку в платье - чуть глаза не вылезли, скорее отвела взгляд)
    У тебя все так гармонично получилось, с ч/б

    ReplyDelete
  6. You look gorgeous, love the outfit!
    Thanks for your lovely words on our blog.
    I have just followed you on instagram (@losaway) :)
    xx

    http://losaway.blogspot.com

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...