29 April 2013

Magnolia's Garden

Всем большой привет! В Киеве  в субботу было настоящее лето! Не то, что тепло было, а было даже жарко. Мы пошли гулять в ботанический сад возле метро "Университет". В этом саду цветут прекрасные магнолии - большие белые и розовые цветы.

A big hello to all! It It was a real summer in Kiev on Saturday! Not that it was warm, it was even hot. We went for a walk in a botanical garden near the metro station "University". In this garden are blooming beautiful magnolias - large white and pink flowers.



Конечно, кроме магнолий в саду есть и много других, не менее интересных растений. Было еще очень много нераспустившихся кустов. Но всему свое время - а это же время магнолий!

Of course, besides magnolias in the garden, there are many other equally interesting plants. There were many unblown bushes. But every beauty has its time - and this time is magnolia's time!


Для прогулки я решила надеть самый удобный вариант одежды - джинсы. Шорты надевать пока не рискнула - все-таки еще весна, да и я немного приболела. Джинсы с красной рубашкой в мелкий белый горошек смотрелись очень ярко на фоне расцветающего весеннего сада. А теперь поближе мой аутфит.

I decided to wear the most comfortable clothes for walking - jeans. I didnt want to risk wearing shorts, it is spring, and I was a little unwell. Jeans with a red shirt in a small white polka dots was looked very bright against the background of the burgeoning spring garden. Now close my outfit.


А как прошли ваши выходные?
Спасибо, что читаете, и желаю вам всем хорошей, плодотворной недели! В этот раз она очень короткая - всего два рабочих дня. Так что завтра хоть и календарный вторник, но все-таки фактическая пятница!


And how was your weekend?
Thanks for reading and I wish you all a good, productive week! This week is very short, there are only two working days. So tomorrow, though Tuesday is on calendar, but it will be really Friday! 


74 comments:

  1. В саду,действительно, очень красиво! Были там, только вчера!)

    ReplyDelete
  2. красиво- не то слово!Потрясающе!!!!!!!!!! Я никогда не видела магнолии в живую((

    http://nastya-stormi.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. в ботаническом саду они обязательно должны быть!

      Delete
  3. Replies
    1. Спасибо))) засмущала прям! :)

      Delete
  4. Wow those flowers are so beautiful, and big! I don't think we have those here in the UK but I love them :D xx

    Gemma ♥ | Miss Makeup Magpie

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is Magnolias, come here in Ukraine in spring and I'll show you :)

      Delete
  5. great post! mind to check out my blog? maybe we can follow each other :)

    www.thebeautyyoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. thank you! I visited and follow you! <3

      Delete
  6. Thanks dear follwing on GFC now

    xoxo

    ReplyDelete
  7. Thanks for visiting my blog and commenting. I'm now following you through both GFC and Bloglovin. You mentioned that you were following me too but I didn't see you listed as one of my followers. I'd love for you to follow me back on both GFC and Bloglovin so that we can keep in touch.
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for following me, Kathleen! I follow you via GFC and Bloglovin.

      Delete
  8. Nice shoes darling!
    XOXO
    Ylenia

    ReplyDelete
  9. You are look really nice ! I'm in love with your watch!

    Maybe follow each other on bloglovin and/or google friend?
    Let me know if you want and I follow you back :D

    http://muffliato9.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. very very nice!!!

    www.borsadimarypoppins.com

    ReplyDelete
  11. Hey !
    I like your posts and blog ! This is my first visit here but definitely not the last :) Check out my blog if you have a free minute :)Would you like to follow each other?Just let me know please,so that I can follow back.Keep on postingxx
    Wish you a nice week!
    VIEWRAMA

    my
    fashion blog

    ReplyDelete
  12. Beautiful photos! Great outfit too!


    Jamie Kate
    http://allaroundchekwa.blogspot.com
    All Around Chekwa x Oasap May Giveaway. Join here!

    ReplyDelete
  13. Great blog sweetie! Would you like to follow each other? Let me know. kisses
    http://crazyheelsblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Lovely photos! I'm loving all of the flowers!
    Maybe we can follow each other~
    http://lexiluthor.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. lovelovelove! SHall we follow? let me know xse
    www.supongoestilo.blogspot.nl

    ReplyDelete
  16. So beautiful there! I really want to visit there someday!

    ReplyDelete
    Replies
    1. so... you just need to come to Kiev in the middle of April! <3

      Delete
  17. Cute blouse and it looks perfect to your shoes. xoxo :*

    a-date-with-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. The Polka Dots Top is really cute!

    Would you like to follow each other? Please do check out my blog and let me know. Have a great day!

    xx
    Seepz
    That Sassy Girl
    That Sassy Girl on Bloglovin

    ReplyDelete
  19. very very nice shots my dear! like them a lot ... the location is adorable and your shirt is very nice!!

    ReplyDelete
  20. Beautiful background! How I wish we have something like this in Dubai.. you look great and perfect for going about town.. lovely color coordination! Come and visit me sometime :)

    GREETINGS FROM DUBAI
    MRS JACK OF ALL TRADES (a fashion and life-style blog)
    http://mrsjackofalltradesdaily.blogspot.ae/

    ReplyDelete
    Replies
    1. yes, magnolia's are very beautiful! maybe you can find some of them in the botanical garden! <3

      Delete
  21. Oh really beautiful outfit lovely photographs
    Now I´m following you in gfc and bloglovin´
    I hope your follow me back in both.
    xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for nice comment. Of course, I'll follow you <3

      Delete
  22. you look so pretty!!

    I am hosting a giveaway on my blog and I think you would be interested

    -Win A Free Piece From Oasap on my blog!

    ReplyDelete
  23. WOW!! you look beautiful :)
    I'm new followers.. thanks for visit and follow my blog :)

    http://mybeautypinastika.blogspot.com/

    ReplyDelete
  24. You look lovely and such beautiful pictures.
    Following from Taras treats blog x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for nice comment and for following, Tara! <3

      Delete
  25. Love all the flowers :) makes me excited for summer!
    Your outfit is cute!

    Michelle
    http://mash-elle.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. Hey! I like your outfit! And I loved your blog! I follow you now. Please check out my blog and if you like it then follow back! Let's be friends! :)

    xx Oksana
    www.makeupbyoksana.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. What a beautiful photos. You are so cute
    kisses
    www.welovefur.com

    ReplyDelete
  28. Follow back! Kisses
    Http://crazyheelsblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Thank you!
    Following you now too :)

    xx Su http://fashiontwinstinct.blogspot.de

    ReplyDelete
  30. Loved your post, very well done, congratulations.
    We are always following your wonderful work.
    Kisses Glorinha.
    http://sbrincos.blogspot.com.br

    ReplyDelete
  31. Fabulous post! I love it:) I'm definitely thinking that your blog is always more cute!
    follow each other?
    CHIC STREET CHOC
    FOLLOW ME ON FACEBOOK

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks so much for lovely comment!

      Delete
  32. Ahh red is a good color on you! www.nowtrendinghim.com

    ReplyDelete
  33. Gorgeous pics!! BTW, thanks for visiting my blog - following you via twitter and GFC now:-) Hope you are having a wonderful day!
    -Jyoti
    Style Delights Blog

    ReplyDelete
  34. Gorgeous photos! You have such beautiful hair!

    <3 Josephine
    www.champagnestar.com

    ReplyDelete
  35. Wow, those flowers/trees are gorgeous!

    Lucky you with warm/hot weather, we're having it really cold in Melbourne at the moment!

    I love the top and your manicure, too!

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks for amazing comment! Finally! You're the first noticed my manicure!
      Thank you so much!

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...